AISubs v3.7
Ryo-kun, thank you for always...
That's not it, I just won rock-paper-scissors
Ryo-kun, thank you for always waking me up in the middle of the night. I'm Mushimegana
Ryo-kun, thank you for pushing me from behind like this in the first grade of high school and setting a record of 11 minutes
Ryo-kun, thank you for always...
Hey, you're not doing anything
Ryo-kun, thank you for always waking me up
What are you doing?
It looks like I'm not doing anything
No, I want to thank you for that today. So we found what you might like in various places!
Thank you!
We will show you now and you will buy the one you like the most!
We will buy it!
Can we only buy one?
We can only buy one!
Seriously?
Yes
Well, I'm looking forward to it. It's something you guys bought for me, right?
Yes, because I have feelings for you
Ryo-kun, first of all, please accept my feelings!
Yes
Here is today's product! This is it!
Oh!
What is it?
This is...
Oh!
There's some weird grass in a bottle and you can pour wine or soda in it and make sangria yourself! It's a stylish thing!
Wow!
This is what I saw at the wind farm in first grade of high school
What!?
Why did you go to the wind farm?
It's the first time you've gone to the wind farm and you really like it, right?
You bought it with a shitty memory
Shitty memory...
But what's important is the price
Yes, it's 700 yen for one
Cheap!
This is good!
Wait a minute! Wait a minute!
I've seen you guys drinking wine and having fun in front of each other
Hahaha!
Honestly, I've never seen you like that!
Well, girls probably like this kind of thing, so we have good sangria at home
It's an extra quality, so if you think about having sex once, it's cheap
I don't have sex at home
What!?
I don't have sex at home
You do it at a smoking area!
I might not need it
What?!
These three might think I'm serious, so they might be joking
So I might buy it for a small fee
I wanted you to buy it for a small fee
I wanted you to extend your insurance
Okay, next is Shibuya-san's
Ryo-kun, thank you for always
This is it!
I don't know about this
I don't know about this!
Orobianco
This is a pretty good brand's glove
Ryo-kun, your fingers are so long, it's like you're in the wind
It's a lot!
This is an Italian-made glove, "Orobianco"
You can even touch it with your smartphone!
"Orobianco" is pretty expensive, isn't it?
It's expensive, but...
It was sold for 9,000 yen for the first time!
It's a good feeling, isn't it?
I've heard twice that you wanted to go to India
Hey!
This glove is not good
I like delicious food
First of all...
I like raw tillapia
I like roasted tuna
I have absolutely never ♪
You were busy buying the goods!
But you should like it.
I want it.
I'm happy if you give it to me.
By the way, the price of this is 3,000 yen.
It's really fun.
It's really new here.
It's more fun than I thought.
Let's move on to the next item.
It's my turn.
First of all, I'm sorry, but...
I bought it at the same store as you.
This is...
an umbrella!
Don't you think we should promote it?
I think so.
There is such a thing as a good umbrella.
Wow!
It's nice!
The inside is also made of glass fiber.
It won't break.
You can choose the material you like.
So, you chose it for me.
Yes, I did.
Wow!
It's a little different version.
It's from Ryoko.
It's nice.
It's from Ryoko.
Here it is.
Wow!
It's cool!
What is it?
It's cool!
What is it?
Can I open it?
What?
It's amazing.
It's Japanese paper.
Japanese paper!
It's nice!
Is it Japanese paper?
Yes, it is.
Please look at it.
I'll open it.
It's useful.
I'll do like this.
Can you do it?
No, no, no!
Abe!
Don't make such a face!
Why do you think like that?
Can you do it?
Yes, yes.
Wow!
What do you think of it?
If you do like this, your face will be lit up by Japanese paper.
Is it from Ryoko?
It's Japanese paper.
Wow!
You can smell it.
It's new.
Wow!
I see.
It's true.
Wow!
It's nice!
It's new.
And it's Japanese paper, so it makes a good sound.
Wow!
It doesn't make a sound that you can't make with vinyl.
I see.
It's designed to make you enjoy rainy days.
I see.
It's not fun on rainy days.
It's unique.
I see.
It's not useful, but it's Japanese paper.
It's Japanese paper.
And the price is...
Yes.
It's a little expensive, so it's 20,000 yen.
Wow!
It's expensive!
20,000 yen for an umbrella.
An umbrella costs 20,000 yen.
So, we have everything here.
Yes.
Have you decided what you want?
Wait a minute.
I'm confused.
I'm really confused.
But you have only one, right?
I only have one.
Wow!
I'm confused.
Okay, Ryo-kun.
Please pick up one item that you will use today.
Please!
Wait a minute.
This is it!
Wow!
Stop it!
What is it? Is it a glove?
You always wear gloves!
You always change!
Isn't it funny?
This is good, isn't it?
This is funny, too.
I'm satisfied with just having this at home.
You can say, "I won't use it."
That's good, isn't it?
Thank you very much!
I'm happy to hear that.
I'm very happy.
I like this project. It's a lot of fun.
I want to be like you.
Will you choose the next person, Ryo?
Of course, I will.
If I win this game,
I'll get the next show.
You always say that.
Next is Ryo!
Sometimes it's fun to think about what you like.
Please try it with your friends.
Don't be fooled.
Don't worry about it.
Certainly.